Kaguyahime no Monogatari

EN İYİ ANİMASYON FİLM OSCAR ÖDÜLÜNE ADAY OLAN EN İYİ 5 GKIDS FİLMİ

GKIDS yani Guerrilla Kids International Distribution Syndicate, 2008 yılında kurulan bir film dağıtım şirketi. GKIDS’in en önemli özeliği ABD yapımı olmayan filmlerin ve ABD yapımı bağımsız filmlerin dağıtımını üstlenmek. GKIDS’in ilk büyük başarısı 2010 yılı Oscar ödüllerinde The Secret of Kells’e animasyon film dalında adaylık elde ettirmesi oldu. Küçücük bir İrlandalı stüdyo olan Cartoon Saloon, GKIDS sayesinde tüm dünyaya adını duyurmayı başardı. GKIDS sonraki yıllarda güçlü bir konum elde etti sektörde ve toplam 11 film uzun metraj animasyon dalında adaylık elde etti. GKIDS, bu yıl da Mirai ile listede yer almayı başardı.  Henüz hak ettiği ödüle kavuşamayan GKIDS’in bu yıl da Mirai ile ödülü kazanması zor görünüyor.

5. The Secret of Kells (Büyülü Kitap)

the-secret-of-kells-aisling-and-brendan

İrlandalı animasyon stüdyosu Cartoon Saloon’un ilk uzun metraj animasyon filmi.  2010 yılında bahislerde en az şans tanınan filmdi The Secret of Kells. Müzikleri ve çizimleriyle o yıl izleyen herkesi büyüleyen film, ödülü Pixar yapımı Up’a kaptırmıştı.

4. Ma Vie de Courgette (Kabakçığın Hayatı/My Life as a Courgette)

courgette27

İsviçre – Fransa ortak yapımı stop-motion animasyon film Kabakçığın Hayatı yılın ödül canavarı oldu bir bakıma. Toplamda 20 ödül kazanan filmin 2017 yılı Oscar ödülü için Zootopia ve Kubo and the Two Strings gibi iki güçlü rakibi vardı. Ödül bir kez daha Disney’e, yani Zootopia’ya gitti.

3. Ernest & Celestine

hero_ErnestAnd_Celestine-2014-1

Fransa – Belçika – Lüksemburg ortak yapımı filmde arkadaşları tarafından dışlanan palyaço ayı Ernest ve yetim fare Celestine’in arkadaşlığı anlatılıyordu. Suluboyayla oluşturulmuş gibi duran iki boyutlu çizimleri bilgisayar yapımı animasyon filmlerin yanında epey ayrıksı görünüyordu. 2014 yılında ödüle aday olan yapım ödülü tüm zamanların en çok hasılat elde eden animasyon filmi unvanını elinde bulunduran Disney yapımı Frozen’a kaptırdı.

2. Kaguyahime no Monogatari (Prenses Kaguya Masalı/The Tale of the Princess Kaguya)

fullwidth.b2d47b68

Ruhların Kaçışı’nın 2002’de Oscar ödülünü kazanmasının ardından akademi her zaman Japon animelerine sempatiyle yaklaştı. Hayao Miyazaki’nin yol arkadaşı Isao Takahata’nın yönettiği Prenses Kaguya Masalı 2015’te GKIDS’in dağıtımını üstlendiği iki aday filmden biriydi. Yılın kazananı Big Hero 6 oldu.

1. Song of the Sea (Denizin Şarkısı)

1016565-cartoon-saloon-unveils-trailer-song-sea

Cartoon Saloon’un bu ikinci filmi ilk filmleri The Secret of Kells’ten bile çok daha başarılıydı. İrlanda mitolojisinden bir hikayenin anlatıldığı film maalesef Disney lobisine yenik düştü ve ödül o yıl Big Hero 6’in oldu. Song of the Sea, GKIDS’in bugüne kadar dağıtımını yaptığı en iyi film. Sinema tarihinin en iyi animasyon filmlerinden biri olduğunu söylemek de yanlış olmaz.

 

EN İYİ ANİMASYON FİLM OSCAR ÖDÜLÜNE ADAY OLAN JAPON ANİMELERİ

2002 yılından itibaren verilmeye başlayan en iyi animasyon film Oscar ödülü için bugüne kadar 74 film adaylık elde etti ve bunlardan 6 tanesi Japonya yapımı.

Sen to Chihiro no Kamikakushi (Ruhların Kaçışı/Spirited Away)

a

2004 yılında dağıtılan ödüllerde Hayao Miyazaki’nin yönettiği Ruhların Kaçışı en iyi animasyon film ödülünün sahibi oldu. Film, bu ödülü kazanan İngilizce olmayan tek animasyon film konumunda hala.

Hauru no Ugoku Shiro (Yürüyen Şato/Howl’s Moving Castle)

HowlsMovingCastle1

2006 yılında Hayao Miyazaki bu kez de Yürüyen Şato ile adaylık elde etti fakat ödülü İngiliz Aardman Stüdyosunun stop motion kil animasyonu Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit’e kaptırdı.

Kaze Tachinu (Rüzgar Yükseliyor/The Wind Rises)

wind-rises-9-1140x617

2014 yılında Hayao Miyazaki, son animesi olan Rüzgar Yükseliyor ile bu dalda bir kez daha adaylık elde etme başarısı gösterdi. Ödül, tüm zamanların en çok hasılat elde eden animasyon filmi unvanını elinde bulunduran Disney animasyonu Frozen’ın oldu.

Kaguyahime no Monogatari (Prenses Kaguya Masalı/The Tale of the Princess Kaguya)

fullwidth.b2d47b68

2015 yılında Stüdyo Ghibli’nin diğer ortağı Isao Takahata, ölmeden önce yönetmiş olduğu son anime olan  Prenses Kaguya Masalı ile ilk Oscar adaylığını elde etti. 2015 yılında ödül, Disney animasyonu Big Hero 6’in oldu.

Omoide no Mânî (Marnie Oradayken/When Marnie was There)

48691

2016 yılında ilk kez Ghibli harici bir Japon animesi bu dalda adaylık elde etme başarısı gösterdi. Hiromasa Yonebayashi’nin yönettiği Marnie Oradayken ödülü Pixar yapımı Inside Out’a kaptırdı.

Mirai no Mirai (Mirai)

1048295-giveaway-win-free-tickets-mamoru-hosodas-mirai

Mamoru Hosada’nın yönettiği Mirai, yılın aday animasyon filmlerinden biri. Ödülü kazanma ihtimali sıfıra yakın. Bu da ödülün ikinci kez Japonya’ya gitmesi için bir süre daha beklememiz gerektiği manasına geliyor.

latortuerouge13-970x647

Michael Dudok de Wit’in yönetmiş olduğu sessiz animasyon La Tortue Rouge (Kırmızı Kaplumbağa/The Red Turtle), 2017 yılında adaylık elde etme başarısı gösterdi. Stüdyo Ghibli, 13 ülkenin ortaklığında tamamlanan filmin yapımcıları arasında yer alıyordu.

 

 

 

 

ISAO TAKAHATA FİLMOGRAFİSİ

Animasyon tarihinin en önemli yönetmenlerinden Isao Takahata, hayata gözlerini yumdu. Hayao Miyazaki ile beraber kurdukları Ghibli ile çok önemli eserlere imza attılar ama Isao Takahata sineması Ghibli’den ibrate değil. 1935 yılında Japonya’da dünyaya gelen Isao Takahata, 1959 yılında Tokyo Üniversitesi Fransız Edebiyatı bölümünden mezun oldu.

Animasyon dünyasına ilk adımını Toei Animasyon’da çalışmaya başlayarak attı Isao Takahata. 1968 yılında ilk filmi olan Taiyou no Ouji Horusu no Daibouken (The Great Adventure of Horus, Prince of the Sun) filmini Toei bünyesinde yönetti. Norveç’te geçen filmde, kayaya saplı sihirli bir kılıç bulan Horus adlı gencin hikayesi anlatılıyordu.

Little-Norse-Prince-Main

Isao Takahata ilk büyük çıkışını ülkemizde de çok sevilmiş olan Heidi çizgi dizisiyle yaptı. Yönetmenliğini Isao Takahata’nın yaptıği, tasarımlarını ise Hayao Miyazaki’nin üstlendiği anime Nippon Animasyon bünyesinde gerçekleşmişti. İsviçre Alpler’inde dedesiyle beraber yaşayan Heidi’nin hikayesi sadece ülkesinde değil dünya çapında ilgi görmeyi başarmıştı.

heidicolumpioportada

1981 yılında Takahata 2. uzun metraj filmi olan Jarinko Chie (Chie the Brat) isimli animeyi yönetti. Ustanın az bilinen filmlerinden biridir Jarinko Chie; filmde annesi tarafından terk edilen, alkolik ve kumarbaz babasıyla yaşamak zorunda kalan Chie’nin hikayesi anlatılıyordu.

1982 yılında Takahata, Ghibli öncesi son animasyon filmi olan Sero hiki no Gôshu’yu (Gauche the Cellist) yönetti. Filmde hayvanların yardımıyla başarılı bir çellist olmaya çalışan genç bir adamın hikayesi anlatılıyordu. Isao Takahata, 6 yıllık mücadelenin ardından bu filmi finanse edecek bir stüdyo bulmuş ve film Oh! Productions bünyesinde hayat bulmuştu.

gtc_hd

1985 yılında animasyon tarihinin en önemli stüdyolarından biri olan Stüdyo Ghibli; Isao Takahata, Hayao Miyazaki ve Toshio Suzuki ortaklığında kuruldu. 1987 yılında Isao Takahata, Yanagawa Kanalları üzerine bir belgesel çekti. Stüdyonun asıl büyük çıkışı ise 1988 yılında yaşanacaktı. Isao Takahata’nın yönettiği Ateşböceklerinin Mezarı (Hotaru no Haka) ve Hayao Miyazaki’nin yönettiği Komşum Totoro (Tonari no Totoro) iki film birden mantığıyla vizyona girdi. Totoro, daha sonradan Ghibli’nin simgesine dönüştü ama Ateş Böceklerinin Mezarı etkileyicilik açısından Komşum Totoro’nun çok daha ilerisindeydi. Atom bombalarının atıldığı 2. Dünya Savaşı döneminde hayatta kalma mücadelesi veren bir abiyle kız kardeşinin anlatıldığı yürek dağlayıcı filmde ağlamamak mümkün değildi.

grave-of-the-fireflies-1200-1200-675-675-crop-000000

Ateşböceklerinin Mezarı ve Komşum Totoro sayesinde Ghibli dünya çapında tanınan bir stüdyoya dönüşmüştü. 3 yıl aradan sonra 1991 yılında Takahata’dan Omohide Poro Poro filmi geldi. Uluslararası ismi Only Yesterday olan filmde Tokyo’da yaşayan ve kırsala kısa süreli bir tatile giden bir adamın çocukluk anılarını hatırlaması anlatılıyordu.

1994 yılında yönetmen, doğanın yok edilişini rakunlar üzerinden bir hikaye anlatarak bizlere sundu. Pom Poko’da şekil değiştirebilen rakunların kentsel dönüşüm yüzünden yok olmak üzere olan evlerini korumak adına verdikleri savaş anlatılıyordu. Film, Japon Akademi Ödülleri’nde özel ödül ve Annecy’de en iyi animasyon film ödüllerinin sahibi oldu.

Pom_Poko_3

1999 yılında Isao Takahata belkide en eğlenceli filmini sundu bize. En Sevdiğim Komşularım’da (Hôhokekyo tonari no Yamada-kun/My Neighbors the Yamadas), sıradan bir Japon ailesinin hayatını bölümler halinde bize sundu Takahata.

1999 yılından sonra uzun yıllar Isao Takahata’dan yeni bir film gelmesini bekledik. Bu esnada Miyazaki filmler üretmeye devam ediyor ama Takahata cephesinden bir türlü haber alamıyorduk. Derken 2013 yılında yönetmenin emekliliğini açıkladığı projesi, Prenses Kaguya Masalı (Kaguyahime no monogatari) karşımıza çıktı. Filmin başında parmak büyüklüğünde görürüz Prenses Kaguya’yı, büyüdüğünde ise 5 adet talibi olur ve Kaguya bu erkeklerden birer evlilik hediyesi ister. 14 yıl aradan sonra gelen bu film 137 dakika ile Ghibli tarihinin en uzun filmi unvanını elde eder. Ayrıca Isao Takahata’nın da en çok ödül alan filmi olur. Toplamda 12 ödül alan film Isao Takahata’ya da 2015 yılında kariyerinin tek Oscar adaylığını getirir.

kaguya_7.0

5 Nisan 2018 tarihinde ise acı haberi aldık. 83 yaşındaki Isao Takahata hayata gözlerini yummuştu. Akciğer kanseri olduğundan bile öldükten sonra haberimiz oldu. Isao Takahata ardında müthiş bir kariyer ve Ghibli gibi efsane bir stüdyo bıraktı. 2013 yılında yayınlanan Düşler Krallığı ve Çılgınlık (Yume to kyôki no ôkoku) isimli belgesel Takahata, Miyazaki ve Ghibli’yi detaylı bir şekilde ele alıyor. Bu belgeseli izlemenizi de tavsiye ederim.

tumblr_mtlmz8P9n21rb1rgoo6_r1_1280

EN İYİ 5 ISAO TAKAHATA ANİMASYONU

1. Ateşböceklerinin Mezarı (Hotaru no Haka/Grave of the Fireflies) – 8,5
2. Prenses Kaguya Masalı (Kaguyahime no monogatari/The Tale of the Princess Kaguya) – 8,1
3. Omohide poro poro (Only Yesterday) – 7,7
4. Heisei Tanuki Gassen Ponpoko (Pom Poko) – 7,4
5. 5. En Sevdiğim Komşularım (Hôhokekyo tonari no Yamada-kun/My Neighbors the Yamadas) – 7,3

 

 

 

 

GKIDS VE OSCAR ADAYI FİLMLERİ

GKIDS yani Guerrilla Kids International Distribution Syndicate, 2008 yılında kurulan bir film dağıtım şirketidir. GKIDS’in en önemli özeliği ABD yapımı olmayan filmlerin ve ABD yapımı bağımsız filmlerin dağıtımını üstlenmek. GKIDS’in ilk büyük başarısı 2009 yılı Oscar ödüllerinde The Secret of Kells’e animasyon film dalında adaylık elde ettirmek oldu. Küçücük bir İrlandalı stüdyo olan Cartoon Saloon, GKIDS sayesinde tüm dünyaya adını duyurmuş oldu.

GKIDS sonraki yıllarda güçlü bir konum elde etti sektörde. 10 yıllık süreçte toplam 10 film uzun metraj animasyon dalında adaylık elde etti. Bu yıl ilk kez Revolting Rhymes ile kısa metraj animasyon dalında da adaylık elde ettiler. GKIDS adaylıklar elde etmiş olmasına rağmen henüz ödülü kucaklayamadı. GKIDS her geçen yıl sektörde konumunu güçlendiriyor ama önlerinde yaklaşık 80 yıllık dev bir çınar olan Disney var. Bu yüzden de hak ettikleri ödüle henüz kavuşamadılar. Şimdi yıl yıl Oscar adaylığı elde eden GKIDS filmlerini tanıyalım.

2009 – The Secret of Kells

the-secret-of-kells-aisling-and-brendan

İrlandalı animasyon stüdyosu Cartoon Saloon’un ilk uzun metraj animasyon filmi. Bahislerde en az şans tanınan filmdi. Müzikleri ve çizimleriyle o yıl izleyen herkesi büyüledi.

2011 – Une Vie de Chat

Fransız yapımı bu animasyon geceleri hırsızlık yapan bir kedinin peşinde bizi Paris çatılarında keyifli bir yolculuğa çıkarıyordu.

film__16829-une-vie-de-chat-a-cat-in-paris--hi_res-730d14bc

2011 – Chico & Rita

2011 Oscar ödüllerinde GKIDS iki adaylık birden elde etti. Havana’da geçen İspanyol yapımı Chico & Rita, Küba müzikleri ve egzotik danslarla dolu bir filmdi.

chico-rita

2013 – Ernest & Celestine

Fransa – Belçika – Lüksemburg ortak yapımı filmde arkadaşları tarafından dışlanan palyaço ayı Ernest ve yetim fare Celestine’in arkadaşlığı anlatılıyordu. Suluboyayla oluşturulmuş gibi duran iki boyutlu çizimleri bilgisayar yapımı animasyon filmlerin yanında epey ayrıksı görünüyordu.

hero_ErnestAnd_Celestine-2014-1

2014 – Song of the Sea

Cartoon Saloon’un bu ikinci filmi ilk filmleri The Secret of Kells’ten bile çok daha başarılıydı. İrlanda mitolojisinden bir hikayenin anlatıldığı film maalesef Disney lobisine yenik düştü ve ödül o yıl Big Hero 6’in oldu. Song of the Sea, GKIDS’in bugüne kadar dağıtımını yaptığı en iyi film. Sinema tarihinin en iyi animasyon filmlerinden biri olduğunu söylemek de yanlış olmaz.

songs-of-the-sea-film

2014 – The Tale of the Princess Kaguya (Kaguyahime no Monogatari)

Spirited Away’in 2002’de Oscar ödülünü kazanmasının ardından akademi her zaman Japon animelerine sempatiyle yaklaştı. Hayao Miyazaki’nin yol arkadaşı Isao Takahata’nın yönettiği Prenses Kaguya Masalı 2014’te GKIDS’in dağıtımını üstlendiği 2. aday filmdi.

fullwidth.b2d47b68

2015 – Boy and the World (O Menino e o Mundo)

Pastel boya estetiğiyle hazırlanmış olan Brezilya yapımı Boy and the World’de (O Menino e o Mundo) GKIDS çok iyi bir iş çıkarmıştı o ödül sezonunda ve film toplamda 13 ödül kazanmıştı. Küçük bir çocuğun büyüme hikayesi Brezilya’nın değişen sosyokültürel yapısıyla paralel bir şekilde anlatılıyordu.

1452888742_483210_1452888831_noticia_normal

2015 – When Marnie was There (Omoide no Mani)

Japonya yapımı Marnie Oradayken’de iki genç kız arasında yaşanan dostluk hikayesi anlatılıyordu. Filmin bir hayalet hikayesi olduğunu da belirtmem lazım. Yılın Japonya kontenjanından GKIDS başarısıyla listeye dahil olmuş bir filmdi.

big_thumb_e872aec621d6ee3f07489e8ff958b01e

2016 – Ma Vie de Courgette

İsviçre – Fransa ortak yapımı stop-motion animasyon film Kabakçığın Hayatı yılın ödül canavarı oldu bir bakıma. Toplamda 20 ödül kazanan filmin Oscar’da Zootopia ve Kubo and the Two Strings gibi iki güçlü rakibi vardı. Ödü bir kez daha Disney’e, yani Zootopia’ya gitti.

ma-vie-de-courgette-de-la-pate-a-modeler-pleine-demotions-2h_1280w

2017 – The Breadwinner

Cartoon Salon, 3. filmiyle de Oscar adaylığı elde etme başarısı gösterdi. Taliban rejimi döneminde evine ekmek getirebilmek için erkek kılığına girip çalışan genç bir kızın hikayesi anlatılıyor filmde. Animasyon açısından yıl bayağı vasat geçti. Bu açıdan The Braedwinner’ın ödül için şanslı olduğu konuşuluyordu ama yıl sonunda vizyona giren Pixar filmi Coco ile beraber ibre tamamen Coco’ya döndü. Coco, Oscar ödülünün en büyük favorisi konumunda, ödülü kazanamamaları yılın en büyük sürprizi olabilir. GKIDS’in ödül hayali sonraki yıllara kaldı bir bakıma.

the-breadwinner-_parvana-cropped

OSCAR’A ADAY OLAN İNGİLİZCE HARİCİ ANİMASYON FİLMLER

Animasyon film dalında Oscar ödülü 2001 yılından itibaren verilmeye başladı ve ödüllerin henüz 2. yılında İngilizce olmayan bir film heykelciği evine götürdü. Hayao Miyazaki’nin yönettiği Ruhların Kaçışı (Sen to Chihiro no Kamikakushi) bu ödülü kazanan İngilizce olmayan tek film konumunda hala. Diğer yıllarda da İngilizce harici filmler adaylık elde etme başarısı gösterdiler. Bu yıl dahil olmak üzere sadece 7 yıl aday listesinin tamamı İngilizce olan filmlerden oluşuyordu. Aday filmlerde Fransa’nın ve Japonya’nın ağırlığı kendini belli ediyor.

14. Hırsız Kedi Paris’te/Une Vie de Chat (2011) – Imdb Puanı: 7,0

13. Chico & Rita (2011) – Imdb Puanı: 7,2

12. Sihirbaz/L’illusionniste (2010) – 7,5

11. Kırmızı Kaplumbağa/La Tortue Rouge (2016) – Imdb Puanı: – 7,6

maxresdefault

10. O Menino e o Mundo (2015) –  Imdb Puanı: 7,6

9. Kabakçığın Hayatı/Ma Vie de Courgette (2016) – Imdb Puanı: 7,8

8. Rüzgar Yükseliyor/Kaze Tachinu (2013) – Imdb Puanı: 7,8

Kaze-Tachinu-01-Large-13

7. Marnie Oradayken/Omoide no Mani (2015) – Imdb Puanı: 7,8

6. Belleville’de Randevu/Les Triplettes de Belleville (2003) – Imdb Puanı: 7,8

5. Ernest & Celestine (2013) – Imdb Puanı: 7,9

4. Persepolis (2007) – Imdb Puanı: 8,1

persepolis-watching-recommendation-videoSixteenByNineJumbo1600-v3

3. Prenses Kaguya Masalı/Kaguyahime no Monogatari (2014) – Imdb Puanı: 8,1

2. Yürüyen Şato/Hauru no Ugoku Shiro (2005) – Imdb Puanı: 8,2

1. Ruhların Kaçışı/Sen to Chihiro no Kamikakushi (2002) – Imdb Puanı: 8,6

spirited-away-ghibli-miyazaki-15th-15-year-anniversary-best-animation-hannah-ewens-body-image-1468945005-size_1000

JAMESON EMPIRE 2016 ÖDÜLLERİ ADAYLARI AÇIKLANDI

Dünyanın en önemli sinema dergilerinden Empire’ın 2016 ödülleri aday listesi açıklandı.

En iyi animasyon film dalında adaylar şöyle oluştu.

. Inside Out (Ters Yüz)
. Minyonlar
. Shaun the Sheep Movie (Kuzular Firarda)
. Song of the Sea
. Kaguyahime no monogatari (Prenses Kaguya Masalı)

Ters Yüz, en iyi komedi film dalının da beş aday filminden biri olmayı başardı.

Oylamaya http://www.empireonline.com/movies/features/vote-2016-jameson-empire-awards/ adresinden katılabilirsiniz.

SİYAD 2015 YILININ EN İYİ YABANCI FİLMLERİNİ SEÇTİ

Sinema Yazarları Derneği (SİYAD) 2015 yılında vizyona giren en iyi 20 yabancı filmi belirledi.

Ters Yüz (Inside Out) listenin 9. sırasında yer aldı. Prenses Kaguya Masalı (Kaguyahime no Monogatari) ise listenin 15. sırasında yer almayı başardı. Liste şu şekilde oluştu;

1) Mad Max Fury Road
2) Leviathan
3) 45 Yıl
4) Foxcather Takımı
5) Turist
6) Whiplash
7) Sessizliğin Bakışı
8) Birdman
9) Ters Yüz
10) Mommy
11) Toprağın Tuzu
12) Gizli Kusur
13) Burgonya Dükü
14) Beyaz Tanrı
15) Prenses Kaguya Masalı
16) Sicario
17) Citizenfour
18) Peşimdeki Şeytan
19) The Lobster
20) Amy