animasyon gastesi

Kısaca Festival

12. ULUSLARARASI ÖĞRENCİ FİLMLERİ FESTİVALİ

Tarih: 04 Nisan – 07 Nisan 2012
Son Başvuru Tarihi 9 Mart 2012

Amaç
Sinema sanatında özgün fikirler üretebilecek, farklı bakış açılarıyla sinemaya katkıda bulunabilecek sinema öğrencilerinin teorik bilgilerini pratiğe dökmelerine yardımcı olmak, kısa filmin uluslararası gelişmesine katkıda bulunmak ve kısa filmlerin seyirciyle buluşmasını sağlamak festivalin temel amacıdır.
Festivalin bir diğer amacı da sinema ile ilgilenen öğrenciler, akademisyenler ve sinema alanında üretim yapan profesyonelleri uluslar arası bir platformda bir araya getirip, düşünce ve birikimlerin paylaşılabildiği üretken bir ortam hazırlamaktır.

Kapsam
Festival kapsamında, kurmaca, belgesel, deneysel ve animasyon dalında yarışmaya katılan ve ön elemeyi geçmiş olan filmlerin gösterimleri yapılacak ve filmler yarışacaktır. Ayrıca kısa film ve sinema üzerine düşünce alışverişlerinin sağlanabilmesi için çeşitli söyleşi ve etkinlikler düzenlenecektir.
Festivalde her yıl açılış filmi olarak önemli bir yönetmenin eseri gösterilmekte ve onur ödülü verilmektedir. 11.Kısa-Ca film festivalinde Türkan Şoray’a onur ödülü verilmiştir. Bu yıl ünlü oyuncu Filiz Akın’a onur ödülü verilmesi düşünülmektedir. Festivalin birinci ve ikinci günü belgesel sinema ve Türk sinemasında anlatı sorunları ilgili sinemacıların ve akademisyenlerin katılacağı söyleşiler gerçekleştirilecektir.

Önem
Festivalimiz her yıl yeni yapılan öğrenci filmlerini, Üniversitemiz Süleyman Demirel Kültür Merkezinin 400 ve 800 kişilik iki sinema salonunda izleyici ile buluşturmaktadır. Sinema sektörünün önemli isimler, belgesel sinema, Türk sineması, bağımsız sinema ve sinemada senaryo gibi söyleşilerle kısa filmciler Konya’da bir araya gelmektedir. Yarışmaya katılan filmler sinematografik açılardan, senaryo ve teknik açılardan incelenerek, bu konuda başarılı filmlere ödül verilmektedir.
On bir yıldır yapılan bu festival neticesinde, Konya’da kısa film ve belgesel alanında önemli bir altyapı oluşturulmuştur. Selçuk Üniversitesi’nde yaklaşık 85.000 öğrenci okumaktadır. Festival süresince yalnızca iletişim fakültesinde değil diğer fakülte öğrencileri arasında da Kısa-Ca Film Festivali’ne büyük bir ilgi gösterilmektedir. Öğrenciler festival tarihlerinde Sinema salonlarını doldurmaktadır.

Bu yıl festivale yurtdışından konuk yönetmen ve akademisyenler de katılacaklardır. Bu yıl düzenlenecek olan festivale dünyanın en büyük kısa film festivali olan Clermont-Ferrand film festivali yöneticilerinden Laurent Guerrier ve Prag FAMU Film Akademisi dekanı Pavel Jech jüri üyesi olarak davet edilmiştir.
Fakültemizde kurulan Kısa-Ca Film Atölyesi bünyesinde yapılan öğrenci filmleriyle 2007 yılında 44. Uluslar arası Altın Portakal Film Festivali’nde “Hoş geldin Bebek” adlı filmle En İyi Kısa Film Ödülü, 2. Bursa İpekyolu Film Festivalinde “Mevsimsiz Kar” isimli filmimizle Birincilik ödülü, 14.Altın koza Film Festivali’nde “Buzlar Kırılınca” adlı belgeselimizle Birincilik ödülü ve birçok Festivalde çeşitli ödüller kazanılmıştır. Kısa-Ca film festivaline çeşitli üniversitelerden katılan birçok filmde diğer festivallerde de ödüller kazanmıştır. Bu da Kısa-Ca Film Festivali’nin başarısının bir göstergesi olarak kabul edilebilir.

Başvuru Koşulları
• Yarışmaya katılacak filmler istenilen formatta üretilebilir.
• Filmler, DVD (VOB) ve MPEG2 formatında 2’şer kopya ile teslim edilmelidir.
• Başvuruda bulunacak kısa filmlerde tür ve tema sınırlaması yoktur. Filmler kurmaca, deneysel, belgesel, animasyon türde olabilir.
• Başvuruda bulunan filmlerin süresi 30 dk ile sınırlıdır.
• Yarışmaya ön lisans, lisans veya lisans üstü eğitim alan öğrencilerin yanı sıra , ayrıca yurtdışında okuyan tüm öğrenciler katılabilir.
• Yarışmaya katılmak üzere başvuran filmler, bir ekip tarafından üretilmiş olsa da, başvuru filmin yönetmeni tarafından yapılmalıdır.
• Katılımcılar birden çok filmle yarışmaya katılabilirler.
• Yarışmaya katılan adaylar, şartnamede yer alan koşulları kabul etmiş sayılırlar.
• Başvuruda bulunan katılımcılar, filmleri ile birlikte aşağıdaki doküman ve materyalleri; en geç 09 Mart 2012 tarihine kadar; Selçuk Üniversitesi Alaeddin Keykubat Kampüsü İletişim Fakültesi Kısa-Ca Film Atölyesi adresine, kargo veya taahhütlü posta ile teslim etmelidirler.
• Başvuru için gerekli olan materyaller;
o Katılımcı tarafından doldurularak imzalanmış “başvuru formu” (İnternet Sitemizden İndirebilirsiniz)
o Varsa filme ait 1 set fotoğrafı veya filmden bir kare
o Yönetmenin özgeçmişi, fotoğrafı, iletişim adresi ve telefonları
o Filmin DVD (VOB) ve MPEG2 formatında 2’şer kopyası.

Ödüller
• En İyi Kurmaca Film
• En İyi Belgesel Film
• En İyi Deneysel Film
• En iyi Animasyon Film
• Aykut Oray Özel Ödülü ( Kurmaca Dalı)
• Prof. Dr. Âlim Şerif ONARAN Özel Ödülü (Deneysel Dalı)
• Süha ARIN Özel Ödülü (Belgesel Dalı)
Ödül alan yönetmenlere ödül heykelciği ve destekleyici firmalar tarafından çeşitli ödüller verilecektir.
Filmin gönderileceği adres: Selçuk Üniversitesi İletişim Fakültesi Kısa-Ca Film Atölyesi Kampus / Konya
Kısaca Film Atölyesi: 0(332) 223 36 99
İLETİŞİM BİLGİLERİ
Selçuk Üniversitesi İletişim Fakültesi Kısa-Ca Film Atölyesi
Kampus / Konya
Kısaca Film Atölyesi: 0(332) 223 36 99 fax: 0332 241 01 87
http://www.kisaca.selcuk.edu.tr/
osmanaday@gmail.com
hudaiates@gmail.com
yasin_hatipoglu_@hotmail.com
Cep: 0555 278 88 22 – 0541 802 87 92- 0543 625 80 66

La Luna

Küçük bir çocuğun babası ve büyük babası tarafından ilk defa yanlarında çalışmaya götürüldüğü bir gecede, görünürde hiç kara parçası olmayan denizin ortasında ahşap bir sandalın içinde oturur ve beklerler. Kısa zaman sonra küçük çocuk ailesinin sıradışı çalışma yöntemlerine şaşıracaktır. Babasının izlediği yöntemi mi uygulamalıdır yoksa büyük babasınınkini mi? Acaba eskimiş geleneklerin ve çatışan fikirlerin ortasında kendi yöntemlerini bulabilecek midir?

”La Luna”, Annecy Uluslararası Animasyon Festivalinde ilk gösterimi yapıldıktan sonra Oskar’a aday olan Pixar’ın son kısa filmi. Yönetmeni ve senaristi Enrico Casarosa.

Karakterin Düsünce Akısını Gösterebilmenin İpuçlarından Bahsedebilir Misiniz?

Karakterin Düşünce Akışını Gösterebilmenin ıpuçlarından Bahsedebilir Misiniz?

 

“Animation Tips & Tricks” blogundan “Shawn Kelly”

 

Harika bir soru! Mesele bir karaktere tam anlamıyla hayat vermek olduğunda onun düşünce akışını (daha doğrusu düşünce akışındaki değişimleri) gösterebilmekten daha önemli birşey gerçekten yoktur! Bizim yaptığımız herşeyi güdümleyen düşüncelerimizdir. Hareketlerimizin temposundan, gözlerimizdeki bakışlara kadar.

 

Bir karakterin düşünce akışını gösterebilmek için binlerce yol bulabilirsiniz, ancak benim favorilerim şunlar:

 

1)Göz kırpmaları

 

Göz kırpmaları hakkında hem burada hem de başka yerlerde oldukça fazla konuştum, ama göz kırpmalarının en önemli kullanım amaçlarından birisi karakterlerin düşüncelerindeki akışı göstermektir. Göz kırpmalarındaki timing ve hız bizim o karakterin içinden geçenleri algılayışımızı radikal bir şekilde değiştirebilir, ve haliyle karakterin o duyguları yaşıyormuş gibi gözükme şeklini de değiştirir. Bir ton göz kırpması sanki karakter ağlayacakmış veya gergin, huzursuz, çekingen ya da belki de büyük bir gerilimden sonra rahatlamış gösterebilir. Bunun yanında çok seyrek göz kırpmaları ölü, sarhoş, endişeli, kızgın veya çok çok gergin hissedilecektir.

 

Kısacası, göz kırmaları kesinlikle duyguları yansıtan bir araçtır. Peki ya düşünce akışı? Tabiki eğer bir karakter hızlı göz kırpmalarından hiç göz kırpmamaya geçiyorsa, o zaman biz karakterin düşüncelerinin akışındaki çok radikal bir değişimin yansımasına bakıyoruzdur. Belki son derece tedirginlerdi ve sonuçta rahatladılar.

 

2)Eye dart’ları

 

Göz kırpamlarına çok benzer bir şekilde, bakış yönlerindeki değişim(ve bu değişimin hızı/timing’i) de düşünce akışını tanımlayabilir. Birisi bir fikir veya sorun ile karşılaştığında, çoğunlukla eye dart yaparak düşünecekler ve ellerindeki seçenekleri tartacaklardır. Neredeyse sanki hayali bir seçenek listesi okuyormuş gibilerdir! Bunu herhangi bir arkadaşınız veya akrabanızda gözlemleyebilirsiniz ve animasyonunu bu gibi detayları eklemek karakterlerinize hayat verebilmenin EN İYİ yoludur.

 

Ancak unutmayın, eye dart’lar rastgele GERÇEKLEŞMEZLER, ve bir anlamları olması gerekir. Ya birşey için bakınıyorlardır, veya çoğunlukla karakterin içinden geçenlere bağlı olarak hareket ederler. Gözlerimiz bizde herhangi bir sorun olmadığı sürece, amaçsız bir şekilde hareket etmezler.

 

3)Temel timing değişimleri

 

Ne zaman karakterin hareketlerindeki temel ritim değişiklik gösterise, düşüncelerinde bir değişiklik olduğu sonucuna varırız. Bir fikir verildi, bir duygu hissedildi, bir anı hatırlandı… Bütün bu içsel düşünceler karakterin hareket edişini ciddi bir şekilde etkileyecektir. Ve tekrar, bunu sahnede görebilmek karakterinizin ne kadar canlı hissedileceğini çok fazla etkileyecektir!

 

Blogu ziyaret ettiğin için teşekkürler! Harika sorun için teşekkürler!

Shawn 🙂

 

Çeviri: Anonim

Un Monstre a Paris

imdb: http://www.imdb.com/title/tt0961097/

Un Monstre a Paris trailer (English subbed) HD

Vanessa Paradis & -M- “La seine” (Extrait du film “Un monstre à Paris”)

Alexander Petrov – My Love

Alexander Petrov – My Love

1.Parça

2.Parça

3.Parça

Yönetmenliğini yaptığı işler;

1988—Marathon, Марафон (Marafon) (directed and animated with Mikhail Tumelya)
1989—The Cow, Корова (Korova) (after Andrey Platonov)
1992—The Dream of a Ridiculous Man, Сон смешного человека (Son smeshnovo cheloveka) (after Fyodor Dostoevsky)
1997—Mermaid, Русалка (Rusalka) (after Alexander Pushkin)
1999—The Old Man and the Sea (after Ernest Hemingway)
2003—Participated in Winter Days, 冬の日 (Fuyu no hi)
2006—My Love, Моя любовь (Moya lyubov) (after Ivan Shmelev)

Sanat Yönetmenliğini yaptığı işler;

1984 By a Wave of the Wand, По щучьему велению (Po shchuchyemu veleniyu) (directed by Valeriy Fomin, cutout animation)
1985—Tale of a Small Fry, Сказочка про козявочку (Skazochka pro kozyavochku) (directed by Vladimir Petkevich, paint-on-glass)
1986—Welcome, Добро пожаловать (Dobro pozhalovat) (directed by Alexei Karayev, paint-on-glass)
1989—The Guardian, Хранитель (Khranitel) (directed by Vladimir Petkevich, ?)

Ödülleri;
1988—Ottawa International Animation Festival: Welcome, “Grand Prix”
1990—Berlin International Film Festival: The Cow, “Honorable Mention” in the category “Best Short Film”
1990—Academy Award for Animated Short Film: The Cow (nominated)
1990—Ottawa International Animation Festival: The Cow, “OIAF Award for Best First Film”
1992—Bombay International Documentary, Short and Animation Film Festival: The Cow, “Golden Conch for Best Animation Film”
1992—Ottawa International Animation Festival: The Dream of a Ridiculous Man, “Audience Award” and “OIAF Award for Best Production Between 10 and 30 Minutes in Length”
1993—Cracow Film Festival: The Dream of a Ridiculous Man, “Special Mention for the depiction of a crucial subject in the form of animation”
1997—Cinanima: The Mermaid, “Grand Prize”
1997—International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film: The Mermaid, “Honorable Mention” in the category “Animated Films and Videos”
1997—2nd Open Russian Festival of Animated Film: The Mermaid, “Best Animator of a Drawn Film”, “3rd Place Rating by Audience Vote”
1998—Academy Award for Animated Short Film: The Mermaid (nominated)
1998—Ottawa International Animation Festival: The Mermaid, “Craft Prize” in the category “Best Story”
1998—Zagreb World Festival of Animated Films: The Mermaid, “Grand Prize”
1999—Academy Award for Animated Short Film: The Old Man and the Sea
2006—11th Hiroshima International Animation Festival: My Love, “Audience Prize” and “Special International Jury Prize”[5]
2006—International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film: My Love, “FIPRESCI Prize for Best Animation” [6]
2006—Animation Show of Shows; My Love
2007—12th Open Russian Festival of Animated Film: My Love, “Grand Prix”, “Best Direction” and “Best Visuals”
2007—XVII International “Message to Man” Film Festival: My Love, “Grand Prix”
2007—Academy Award for Animated Short Film: My Love (nominated)

Alexander Petrov – Rusalka

Alexander Petrov – Rusalka

Yönetmenliğini yaptığı işler;

1988—Marathon, Марафон (Marafon) (directed and animated with Mikhail Tumelya)
1989—The Cow, Корова (Korova) (after Andrey Platonov)
1992—The Dream of a Ridiculous Man, Сон смешного человека (Son smeshnovo cheloveka) (after Fyodor Dostoevsky)
1997—Mermaid, Русалка (Rusalka) (after Alexander Pushkin)
1999—The Old Man and the Sea (after Ernest Hemingway)
2003—Participated in Winter Days, 冬の日 (Fuyu no hi)
2006—My Love, Моя любовь (Moya lyubov) (after Ivan Shmelev)

Sanat Yönetmenliğini yaptığı işler;

1984 By a Wave of the Wand, По щучьему велению (Po shchuchyemu veleniyu) (directed by Valeriy Fomin, cutout animation)
1985—Tale of a Small Fry, Сказочка про козявочку (Skazochka pro kozyavochku) (directed by Vladimir Petkevich, paint-on-glass)
1986—Welcome, Добро пожаловать (Dobro pozhalovat) (directed by Alexei Karayev, paint-on-glass)
1989—The Guardian, Хранитель (Khranitel) (directed by Vladimir Petkevich, ?)

Ödülleri;

1988—Ottawa International Animation Festival: Welcome, “Grand Prix”
1990—Berlin International Film Festival: The Cow, “Honorable Mention” in the category “Best Short Film”
1990—Academy Award for Animated Short Film: The Cow (nominated)
1990—Ottawa International Animation Festival: The Cow, “OIAF Award for Best First Film”
1992—Bombay International Documentary, Short and Animation Film Festival: The Cow, “Golden Conch for Best Animation Film”
1992—Ottawa International Animation Festival: The Dream of a Ridiculous Man, “Audience Award” and “OIAF Award for Best Production Between 10 and 30 Minutes in Length”
1993—Cracow Film Festival: The Dream of a Ridiculous Man, “Special Mention for the depiction of a crucial subject in the form of animation”
1997—Cinanima: The Mermaid, “Grand Prize”
1997—International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film: The Mermaid, “Honorable Mention” in the category “Animated Films and Videos”
1997—2nd Open Russian Festival of Animated Film: The Mermaid, “Best Animator of a Drawn Film”, “3rd Place Rating by Audience Vote”
1998—Academy Award for Animated Short Film: The Mermaid (nominated)
1998—Ottawa International Animation Festival: The Mermaid, “Craft Prize” in the category “Best Story”
1998—Zagreb World Festival of Animated Films: The Mermaid, “Grand Prize”
1999—Academy Award for Animated Short Film: The Old Man and the Sea
2006—11th Hiroshima International Animation Festival: My Love, “Audience Prize” and “Special International Jury Prize”[5]
2006—International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film: My Love, “FIPRESCI Prize for Best Animation” [6]
2006—Animation Show of Shows; My Love
2007—12th Open Russian Festival of Animated Film: My Love, “Grand Prix”, “Best Direction” and “Best Visuals”
2007—XVII International “Message to Man” Film Festival: My Love, “Grand Prix”
2007—Academy Award for Animated Short Film: My Love (nominated)

The Dream Of A Ridiculous Man

The Dream Of A Ridiculous Man, Ünlü kısa film yönetmeni Alexander Petrov’un bir filmidir.

Fyodor Dostoyevsky’nin 1877’de yazdığı kısa bir hikayeden uyarlamadır. Roman Constance Garnett tarafından çevrilmiştir.
Film 20 dakika olup, iki parça halinde izleyebilirsiniz.

Detaylı bilgi : http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dream_of_a_Ridiculous_Man

1. Parça

2. Parça

Yönetmenliğini yaptığı işler;

1988—Marathon, Марафон (Marafon) (directed and animated with Mikhail Tumelya)
1989—The Cow, Корова (Korova) (after Andrey Platonov)
1992—The Dream of a Ridiculous Man, Сон смешного человека (Son smeshnovo cheloveka) (after Fyodor Dostoevsky)
1997—Mermaid, Русалка (Rusalka) (after Alexander Pushkin)
1999—The Old Man and the Sea (after Ernest Hemingway)
2003—Participated in Winter Days, 冬の日 (Fuyu no hi)
2006—My Love, Моя любовь (Moya lyubov) (after Ivan Shmelev)

Sanat Yönetmenliğini yaptığı işler;

1984 By a Wave of the Wand, По щучьему велению (Po shchuchyemu veleniyu) (directed by Valeriy Fomin, cutout animation)
1985—Tale of a Small Fry, Сказочка про козявочку (Skazochka pro kozyavochku) (directed by Vladimir Petkevich, paint-on-glass)
1986—Welcome, Добро пожаловать (Dobro pozhalovat) (directed by Alexei Karayev, paint-on-glass)
1989—The Guardian, Хранитель (Khranitel) (directed by Vladimir Petkevich, ?)

Ödülleri;

1988—Ottawa International Animation Festival: Welcome, “Grand Prix”
1990—Berlin International Film Festival: The Cow, “Honorable Mention” in the category “Best Short Film”
1990—Academy Award for Animated Short Film: The Cow (nominated)
1990—Ottawa International Animation Festival: The Cow, “OIAF Award for Best First Film”
1992—Bombay International Documentary, Short and Animation Film Festival: The Cow, “Golden Conch for Best Animation Film”
1992—Ottawa International Animation Festival: The Dream of a Ridiculous Man, “Audience Award” and “OIAF Award for Best Production Between 10 and 30 Minutes in Length”
1993—Cracow Film Festival: The Dream of a Ridiculous Man, “Special Mention for the depiction of a crucial subject in the form of animation”
1997—Cinanima: The Mermaid, “Grand Prize”
1997—International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film: The Mermaid, “Honorable Mention” in the category “Animated Films and Videos”
1997—2nd Open Russian Festival of Animated Film: The Mermaid, “Best Animator of a Drawn Film”, “3rd Place Rating by Audience Vote”
1998—Academy Award for Animated Short Film: The Mermaid (nominated)
1998—Ottawa International Animation Festival: The Mermaid, “Craft Prize” in the category “Best Story”
1998—Zagreb World Festival of Animated Films: The Mermaid, “Grand Prize”
1999—Academy Award for Animated Short Film: The Old Man and the Sea
2006—11th Hiroshima International Animation Festival: My Love, “Audience Prize” and “Special International Jury Prize”[5]
2006—International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film: My Love, “FIPRESCI Prize for Best Animation” [6]
2006—Animation Show of Shows; My Love
2007—12th Open Russian Festival of Animated Film: My Love, “Grand Prix”, “Best Direction” and “Best Visuals”
2007—XVII International “Message to Man” Film Festival: My Love, “Grand Prix”
2007—Academy Award for Animated Short Film: My Love (nominated)