quirino cristiani

2. İBER-AMERİKAN QUIRINO ÖDÜLLERİNİN ADAYLARI AÇIKLANDI

Sinema tarihinin ilk animasyon filmini üreten İtalyan asıllı Arjantinli yönetmen Quirino Cristiani anısına bu yıl ikinci kez dağıtılacak olan Iber-Amerikan Quirino Ödüllerinin adayları açıklandı. Kazananlar İspanya’nın Tenerife adasında 5-6 Nisan tarihinde düzenlenecek olan törenle sahiplerini bulacak.

En İyi Animasyon Film

1

En İyi Kısa Animasyon Film

2

En İyi Animasyon Tasarımı

3

En İyi Görsel Tasarım

4

En İyi Müzik

5

Yılın diğer aday filmlerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.

https://premiosquirino.org/en/nominees-2019/

1. İBER-AMERİKAN QUIRINO ÖDÜLLERİNİN KAZANANLARI AÇIKLANDI

Sinema tarihinin ilk animasyon filmini üreten İtalyan asıllı Arjantinli yönetmen Quirino Cristiani anısına bu yıl ilk kez düzenlenen Iber-Amerikan Quirino Ödüllerinin kazananları İspanya’nın Tenerife adasında düzenlenen törenle sahiplerini buldu. Iber-Amerikan Ödüllerinin 23 üye ülkesi bulunuyor.

Adsız

En İyi Film: Ana y Bruno (Meksika) – Yönetmen: Carlos Carrera

En İyi Kısa Film: Decorado (İspanya)

Diğer kazanan filmlere aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.

https://premiosquirino.org/en/winners/

9 KASIM 2017: ANİMASYON SİNEMASI 100 YAŞINDA

9 Kasım 1917’de tarihin ilk uzun metraj animasyon filmi, Arjantin’de seyirci karşısına çıktı. Cut out yöntemiyle hazırlanan 70 dakikalık bu sessiz film, İtalyan asıllı Arjantinli yönetmen Quirino Cristiani tarafından yönetilmişti. 1896 yılında dünyaya gelen Quirino Cristiani, El Apostol’u tamamladığında sadece 21 yaşındaydı. Film, Arjantin devlet başkanı Hipolito Yrigoyen’in ülkedeki yolsuzluğu ve ahlaksızlığı bitirmek için Yunan tanrısı Jüpiter gibi gökyüzüne yükselip Arjantin’e şimşekler yağdırmasını anlatıyordu.

MV5BOGJhNTIzMGMtN2UzYy00YjAzLWE2NDMtNDZmZmU2MWJjMTZmL2ltYWdlXkEyXkFqcGdeQXVyNjcyNzA4Mjk@._V1_UY268_CR1,0,182,268_AL_

1918’de Quirino Cristiani ikinci filmi Sin Dejar Rastros’u seyirci karşısına çıkardı. 1931 yılında da son filmi Peludopolis’i hazırladı. El Apostol ve Sin Dejar Rastros, sadece  Quirino Cristiani’nin değil animasyon tarihinin de ilk iki uzun metraj animasyon filmleri. Buna rağmen ikisini de izleyemiyoruz çünkü yönetmenin bütün çalışmaları çıkan yangın sonucunda yok olmuş durumda. Ulaşabildiğimiz en eski animasyon film ise Alman asıllı kadın yönetmen Lotte (Charlotte) Reiniger’in 1926’de yönettiği Prens Ahmed’in Maceraları (Die Abenteuer des Prinzen Achmed) filmi.

210px-Quirino_Cristiani

İzleyemiyor olsak da inkar edemeyeceğimiz bir gerçek var, yüz yıl önce Arjantin’de bir grup şanslı insan sinema tarihinin ilk uzun metraj animasyon filmini izleme fırsatı yakaladılar ve bugün animasyon sineması ilk yönetmenlerin, ilk filmlerin ve hatta ilk seyircilerin sayesinde yüzüncü yaşını kutluyor.

PELUDOPOLIS YAPIM AŞAMASI

 

 

 

PRENS AHMED’İN MACERALARI (DIE ABENTEUER DES PRINZEN ACHMED)

Ulaşabildiğimiz en eski animasyon film, Alman asıllı kadın yönetmen Lotte (Charlotte) Reiniger’in 1926’de yönettiği Prens Ahmed’in Maceraları (Die Abenteuer des Prinzen Achmed) filmidir. Resmi kayıtlara göre İtalyan asıllı yönetmen Quirino Cristiani’nin bu filmden önce Arjantin’de iki uzun metraj animasyon film çektiği biliniyor. 1917 yapımı El Apostol ve 1918 yapımı Sin Dejar Rastros filmleri ilk çekilen animasyon filmler olmasına karşın günümüze kadar ulaşabilen kopyaları bulunmamaktadır. Quirino Cristiani’nin sonradan çektiği 1931 yılı yapımı Peludopolis isimli animasyon filminin de maalesef hiçbir kopyası günümüze ulaşamamıştır.

image-w1280

 

2 Haziran 1899’da dünyaya gelen Lotte Reiniger, 1919 ‘da Das Ornament des Verliebten Herzens isimli ilk kısa metraj animasyon filmini yapmıştır. Bu film büyük övgüler toplamış ve Reiniger’e uzun metraj animasyon film çekmesi için maddi destek bulabilmesinin yolunu açmıştır. Yapımı üç yıl süren ve 1926 yılında tamamlanan Prens Ahmed’in Maceraları seyirciler ve diğer animasyon sanatçıları tarafından büyük bir ilgiyle karşılan bir yapım olur. Prens Ahmed’in Maceraları, günümüz seyircisinin aşina olduğu animasyon tarzından farklı bir tarzda hazırlanmıştır. Siluet animasyon denilen bu yöntemde karakterler ve nesneler siyah siluetler şeklinde görülmektedir. Arka planlar ise sonradan boyanarak renklendirilmiştir. Ayrıca karakterler ve nesneler kartonlardan kesilerek oluşturulmuştur.

Achmed_1

2. Dünya Savaşı nedeniyle Reiniger çok fazla film üretememiştir. Kocası ve kendisinin Nazi karşıtı olduklarının bilinmesi Almanya’da rahat bir yaşam sürmelerini engellemiştir. İngiltere ve Fransa’ya kaçma çabaları da uzun süre sonuçsuz kalmıştır. En sonunda İngiltere’ye gitmelerine izin verilmiştir. Prens Ahmed’in Maceraları filmi de bu savaştan nasibini almıştır ve kopyalarının tamamına yakını yok edilmiştir. İngiliz Film Enstitüsü’nde bulunan son kopya sayesinde film restore edilerek günümüze kadar ulaşabilmeyi başarmıştır.

3

Prens Ahmed’in Maceraları, 1001 Gece Masalları’nın serbest bir uyarlamasıdır. Afrikalı Büyücü, Kral Caliph’in doğum günü törenine kendi yaptığı sihirli uçan atı ile katılır. Caliph, atı kendisine hediye etmesini, karşılığında da sarayından istediği şeyi almasını söyler. Sözünde duracağına dair de peygamberin sakalı üzerine yemin eder. Büyücü, Caliph’in kızını almak isteyince ağabeyi, yani Prens Ahmed buna karşı çıkar. Büyücü, sihirli atının Prens Ahmed’i uzak diyarlara kaçırmasını sağlar. Prens Ahmed evinden uzaklarda evine geri dönebilmek için yaşam mücadelesi vermekteyken Peri Banu’yu görür ve ilk görüşte aşık olur.

2

Prens Ahmed’in Maceraları Alman animasyon sineması için henüz aşılamamış bir başyapıt olarak duruyor. Her animasyon sever, her sinemasever mutlaka izlemeli.

Not: Film, Youtube üzerinden izlenebilmektedir.

 

SİNEMA KİTAPLARI: ANİMASYON FİLMLER

Kalkedon Yayınları’ndan çıkan Mark Whitehead’in yazdığı bu kitap animasyon tarihi üzerine ülkemizde yayınlanmış en iyi kitaplardan biri. Hatta en iyisi bile olabilir. 144 sayfalık bu kitap 9 bölümden oluşuyor.

1. bölümde animasyon sinemasının öncüleri Emile Cohl ve Winsor McCay’in hayatlarına ve ürettikleri eserler ele alınıyor.

2. bölümde animasyon sinemasının ilk dönemine damga vuran Walt Disney, Lotte Reiniger ve Fleischer Kardeşler ele alınıyor. Lotte Reiniger’in yönettiği Prens Ahmed’in Maceraları filmi, Arjantinli yönetmen Quirino Cristiani’nin ürettiği ilk iki uzun metraj animasyon filmin kopyaları yandığı için en eski animasyon film kabul edilmektedir.

adven-of-prince-ach-1-copy

Ufukları Genişletmek isimli 3. bölümde bir bakıma Walt Disney’den ayrılan ya da Walt Disney’in karşısına rakip olarak çıkan önemli isimler ve stüdyolar ele alınıyor. Bu isimler Termite Terrace, Tex Avery, Chuck Jones, Hanna Barbara ve UPA animasyon stüdyosu.

4. bölümde Britanya ve Kanada’dan önemli isimler ve stüdyolar inceleniyor. George Dunning (Yellow Submarine), Nick Park ve Aardman Animasyon (Wallace & Gromit) bu bölümün dikkat çeken isimleri.

 

wallace-ve-gromit5. bölümde Doğu Avrupa animasyon sineması inceleniyor. Stop motion animasyon filmler üreten Jan Svankmajer bu bölümün en dikkat çeken ismi. 6.bölüm Hayao Miyazaki’ye ayrılmış durumda. 7. bölüm Pixar sonrası atılım yaşayan bilgisayar animasyona odaklanıyor.

8. bölüm 1989’dan beri yayın hayatına devam eden sevilen dizi Simpsonlar’a ayrılmış durumda. 9. bölümde ise kitapta incelenme şansı bulamayan 13 film bizlere tanıtılıyor. Bunların en önemlileri Animal Farm, La Planete Sauvage ve Waking Life.

Başarılı bir kitap olmasına rağmen bana göre en büyük eksiklikleri Avrupa sinemasına ve Japon animelerine yer vermemesi. Buna rağmen animasyon sinemasının ilk dönemlerinin ve gelişiminin öğrenilebilmesi açısından önemli bir kaynak.